2010年 04月 12日
ソンクラーン@成田ワットパクナム
ソンクラーン:タイの旧正月で、4月の13日から15日までが祝日とされています。元々は仏像や仏塔に水をかけてお清めをしたり、家族の年長者にお清めの水をかけることを意味していましたが、今では誰彼かまわず水を掛けちゃえ~!な『水掛祭り』としてタイ人最大のイベントになっているようです。
※ソンクラーンについて:タイ王国大使館
今年も ソンクラーンを体験しに、成田にあるタイ寺院ワットパクナムへ行ってきました。タイ好き日本人&タイ人を乗せた車は成田へ向かってGO!
去年の日記 → こちら
畑の中に突如現れるタイカラーの建物。一歩中へ入ると旧正月を祝うタイ人でいっぱい!ここはタイかと見まごうほどです。
お花やお供え物を買って供えます(タンブン)。タンブンは「徳を積む」ということで、寺院や僧侶に喜捨寄進して善行を積むことにより、良き来世を迎えられるようにと願うそうです。タイ人にとって信仰は生活の一部なので、「わざわざ○○をする」というより、生活の中で自然に行うといった感じです。
儀式に参加する大勢のタイ人。
銀の器にお水をいれ、それをお坊さんの、差し出された手の平にかけ、祈りの言葉をいただきます。
それが終わるとお坊さんも食事の時間。
敷地内ではたくさんの屋台料理が振舞われます。私たちもご相伴にあずかりました。
ゲーン ターやホイ トード、ソムタム、パッタイ、ガイヤーンなど。もちろんカノム(甘いもの)もあります。
隣接する駐車場ではタイ野菜、惣菜、雑貨(といっても焼き物やお土産品ではなく、珈琲や制汗パウダーや珈琲などのタイ人必須アイテム!?笑)などが売られています。
中には竹虫(塩味のサクサクスナックのようで意外にいけます)、コオロギも。
日本で味わえたタイ気分。連れて行ってくれた友人に感謝です。ありがとうございました。
一緒に行った友人のブログ → こちら
+++
食べ切れなかった分はお持ち帰り。
お祝いの席に欠かせないタイの伝統菓子トーン ヨード。層のきれいなココナッツミルク寒天のウンガティ。
※ソンクラーンについて:タイ王国大使館
今年も ソンクラーンを体験しに、成田にあるタイ寺院ワットパクナムへ行ってきました。タイ好き日本人&タイ人を乗せた車は成田へ向かってGO!
去年の日記 → こちら
お花やお供え物を買って供えます(タンブン)。タンブンは「徳を積む」ということで、寺院や僧侶に喜捨寄進して善行を積むことにより、良き来世を迎えられるようにと願うそうです。タイ人にとって信仰は生活の一部なので、「わざわざ○○をする」というより、生活の中で自然に行うといった感じです。
儀式に参加する大勢のタイ人。
それが終わるとお坊さんも食事の時間。
中には竹虫(塩味のサクサクスナックのようで意外にいけます)、コオロギも。
日本で味わえたタイ気分。連れて行ってくれた友人に感謝です。ありがとうございました。
一緒に行った友人のブログ → こちら
+++
お祝いの席に欠かせないタイの伝統菓子トーン ヨード。層のきれいなココナッツミルク寒天のウンガティ。
by love2dax
| 2010-04-12 13:47